İkas Ürünlerini Shopify'a Taşıma: Adım Adım Rehber

İkas ürünlerini Shopify’a taşımak için İkas yönetim panelinden ürün listenizi Excel/CSV formatında dışa aktarın, sütunları Shopify CSV şablonundaki Handle, Title, Option Name/Value, SKU ve Variant Price alanlarıyla eşleştirin ve Shopify panelindeki İçe Aktar (Import) ekranından yükleyin. Sütun dönüştürme aracını kullanarak varyant, barkod ve görsel bağlantılarını hatasız aktarabilirsiniz.

E-ticaret operasyonunu bir platformdan diğerine taşırken en kritik aşama, katalog verilerinin eksiksiz biçimde aktarılmasıdır. İkas altyapısında bulunan ürünlerinizi Shopify mağazanıza taşırken ürün açıklamaları, stok kodları (SKU), barkodlar, fiyatlar ve çoklu varyant hiyerarşisinin bozulmaması gerekir. Manuel veri girişi yüzlerce ürün içeren mağazalarda günler sürebilirken, CSV tabanlı toplu aktarım yöntemiyle katalog transferini dakikalar içinde tamamlayabilirsiniz. Genel aktarım mantığı ve veri modelleri hakkında kapsamlı bilgi edinmek isterseniz Pazaryerleri Arasında Ürün Aktarma: Kapsamlı Rehber başlıklı yazımızı inceleyebilirsiniz.

Ücretsiz araçİkas → Shopifyİkas ürün dosyanı Shopify şablonuna çevirir; sütunlar eşlenir, barkod ve varyantlar korunur. Ücretsiz, kayıt yok, dosyan tarayıcından çıkmaz.Aracı aç

İkas panelinden ürün listesini dışa aktarma

1. İkas yönetim paneline giriş yapın ve sol taraftaki ana menüden Ürünler sekmesine tıklayın.
2. Ürün listesi sayfasının sağ üst köşesinde yer alan Dışa Aktar (Export) butonuna basın.
3. Açılan pencerede aktarmak istediğiniz ürün kapsamını (tüm ürünler veya seçili kategoriler) belirleyin ve dosya formatı olarak Excel (.xlsx) veya CSV formatını seçerek dışa aktarma işlemini başlatın.
4. İndirilen dosyayı açarak ürün başlıklarının, stok kodlarının (SKU), varyant seçeneklerinin (beden, renk vb.) ve görsel bağlantılarının eksiksiz listelendiğini teyit edin.

İkas verilerini Shopify CSV formatına uyarlama

İkas’tan indirdiğiniz dosyadaki sütun başlıkları ve veri hiyerarşisi, Shopify’ın içe aktarma motorunun beklediği yapıdan farklıdır. Shopify, her ürünü benzersiz bir Handle (URL uzantısı) ile tanımlar ve varyantları aynı Handle değerine sahip ardışık satırlarda gruplar.

1. Handle sütununu oluşturun: Ürün başlığındaki Türkçe karakterleri kaldırarak ve boşlukları tire (-) ile değiştirerek küçük harfli URL yapıları üretin. Aynı ürünün tüm varyant satırlarında aynı Handle değerini kullanın.
2. Varyant başlıklarını ayrıştırın: İkas dosyasındaki varyant tiplerini (örneğin Beden veya Renk) Shopify’ın Option1 Name, Option1 Value, Option2 Name, Option2 Value sütunlarına yerleştirin.
3. Fiyat ve stok formatını düzenleyin: Para birimi simgelerini kaldırın. Ondalık basamaklar için virgül yerine nokta (.) kullanın.
4. Görsel URL bağlantılarını denetleyin: Görsellerin Image Src sütununda internet üzerinden doğrudan erişilebilir (https:// ile başlayan) bağlantılar olduğundan emin olun.

CSV dosyasını elle düzenlemek yerine sütunları saniyeler içinde otomatik olarak eşleştirmek için İkas → Shopify dönüştürücüsünü kullanabilirsiniz. Genel CSV dosyalarınız varsa Excel / CSV → Shopify aracı da benzer şekilde standart şablon oluşturmanızı sağlar. Standart sütun yapıları hakkında ayrıntılı teknik rehber arıyorsanız Shopify Ürün CSV Formatı: Şablon ve Sütun Rehberi yazımızdan faydalanabilirsiniz.

Ücretsiz araçİkas → Shopifyİkas ürün dosyanı Shopify şablonuna çevirir; sütunlar eşlenir, barkod ve varyantlar korunur. Ücretsiz, kayıt yok, dosyan tarayıcından çıkmaz.Aracı aç

Shopify paneline ürünleri içe aktarma

1. Shopify yönetici panelinize gidin ve Products (Ürünler) menüsünü açın.
2. Sayfanın sağ üst köşesinde yer alan Import (İçe Aktar) butonuna tıklayın.
3. Add file (Dosya Ekle) alanına hazırladığınız Shopify uyumlu CSV dosyasını yükleyin.
4. Eğer mağazanızda zaten var olan ürünleri güncelliyorsanız Overwrite any current products that have the same handle seçeneğini işaretleyin; sıfırdan ürün ekliyorsanız bu kutuyu boş bırakabilirsiniz.
5. Upload and continue butonuna basarak içe aktarma önizlemesini kontrol edin; başlıkların ve varyantların doğru algılandığından emin olun.
6. Import products butonuna basarak işlemi başlatın. İçe aktarma tamamlandığında Shopify panelinizde bilgilendirme mesajı görünecektir.

İkas ve Shopify alan eşleme tablosu

Aşağıdaki tablo, İkas veri çıktısındaki temel alanların Shopify CSV şablonundaki karşılıklarını ve biçim gereksinimlerini göstermektedir:

İkas Veri Alanı	Shopify CSV Karşılığı	Format / Kural	Zorunlu mu?
Ürün Adı	Title	Metin (Maksimum 255 karakter önerilir)	Evet
URL / Tanımlayıcı	Handle	Küçük harf, tireli URL (orn: mavi-tisort)	Evet
Ürün Açıklaması	Body (HTML)	Düz metin veya geçerli HTML blokları	Hayır
Ürün Tipi / Kategori	Type	Metin kategori adı	Hayır
Marka	Vendor	Metin marka adı	Hayır
Stok Kodu	Variant SKU	Benzersiz alfasayısal kod	Hayır
Barkod	Variant Barcode	EAN-13, UPC veya ISBN formatı	Hayır
Satış Fiyatı	Variant Price	Nokta ile ayrılmış ondalık sayı (orn: 499.90)	Evet
İndirimsiz Fiyat	Variant Compare At Price	Nokta ile ayrılmış ondalık sayı (orn: 699.90)	Hayır
Varyant Özellik 1	Option1 Name	Özellik tipi adı (orn: Beden)	Varyant varsa evet
Varyant Değer 1	Option1 Value	Değer adı (orn: XL)	Varyant varsa evet
Görsel Adresi	Image Src	https:// ile başlayan doğrudan resim URL’si	Hayır
Stok Takibi	Variant Inventory Tracker	Varsayılan değer: shopify	Hayır
Stok Miktarı	Variant Inventory Qty	Tam sayı (orn: 25)	Hayır

Farklı kanallardan Shopify altyapısına ürün taşımak istediğinizde benzer mantık geçerlidir. Örneğin pazaryeri verilerini Shopify’a taşırken Trendyol Ürünlerini Shopify’a Aktarma: Adım Adım Rehber ve n11’den Shopify’a ürün taşıma: adım adım kontrol listesi içeriklerimizi inceleyebilirsiniz. Benzer şekilde Trendyol → Shopify veya n11 → Shopify araçları da süreci kolaylaştırır.

Sık yapılan hatalar

• Handle değerinin varyant satırlarında farklı yazılması: Hata sonucunda aynı ürünün varyantları (örneğin S, M, L bedenleri) Shopify’da ayrı ayrı bağımsız ürünler olarak açılır. Çözüm: Aynı ürüne ait tüm satırlarda Handle sütunundaki metnin birebir aynı olmasını sağlayın.
• Görsel alanına yerel dosya yolu yazılması: C:\Gorseller\urun.jpg gibi yerel disk yolları yazıldığında Shopify resimleri sunucularına çekemez ve ürünler görsel olmadan eklenir. Çözüm: Image Src sütununa yalnızca internet üzerinde genel erişime açık (HTTPS) bağlantılar yerleştirin.
• Fiyat sütununda virgül ayracı kullanılması: 199,90 biçimindeki fiyatlar içe aktarma sırasında hata verir veya fiyatın 19990 TL gibi yanlış değerlere dönüşmesine yol açar. Çözüm: Ondalık ayracı olarak her zaman nokta (199.90) kullanın ve binlik ayracı (nokta veya boşluk) eklemeyin.
• Option Name belirtilmeden Option Value girilmesi: Option1 Name (örn: Renk) boş bırakılıp sadece Option1 Value (örn: Kırmızı) doldurulduğunda Shopify içe aktarmayı reddeder. Çözüm: Varyant değeri içeren her ürün için mutlaka geçerli bir seçenek adı tanımlayın.
• Dosyanın UTF-8 formatında kaydedilmemesi: ANSI veya farklı kodlama türlerinde kaydedilen CSV dosyalarında Türkçe karakterler (ş, ğ, ı, ö, ç, ü) bozulur ve ürün isimleri okunamaz hale gelir. Çözüm: Dosyayı dışa aktarırken veya Excel’den kaydederken her zaman CSV UTF-8 (Virgülle ayrılmış) formatını seçin.

Sık sorulan sorular

İkas’tan Shopify’a ürün taşırken ürün görselleri otomatik aktarılır mı? Evet, dışa aktarılan dosyadaki görsel URL’leri genel erişime açık (HTTPS) olduğu sürece Shopify bu bağlantılardan resimleri otomatik olarak kendi sunucularına indirir. Bilgisayarınızdaki yerel dosya yolları aktarılamayacağı için bağlantıların internet üzerinden erişilebilir olması gerekir.

İkas varyantlı ürünleri Shopify’da tek tek ayrı ürünler olarak mı açılır? Hayır, doğru CSV yapılandırmasında tüm varyantlar tek bir ana ürün başlığı altında toplanır. Bunun için aynı ürüne ait tüm beden ve renk satırlarının aynı Handle değerine sahip olması ve Option1 Name/Value alanlarının doldurulması yeterlidir.

İkas ürün taşıma işlemi sırasında mevcut Shopify ürünlerim silinir mi? Hayır, Shopify’a ürün aktarırken mevcut ürünleriniz doğrudan silinmez. Ancak içe aktarma ekranında aynı Handle değerine sahip ürünlerin üzerine yazma (Overwrite) kutusunu işaretlerseniz, aynı bağlantı yapısına sahip eski ürün bilgileriniz yeni dosyadaki verilerle güncellenir.

Taşıma işleminde ürün açıklamalarındaki HTML etiketleri korunur mu? Evet, Shopify CSV şablonundaki Body (HTML) sütununa yerleştirilen biçimlendirilmiş metinler ve HTML etiketleri Shopify tarafından desteklenir. Kalın yazılar, listeler ve başlık etiketleri mağazanızda bozulmadan görünür.

Sonuç: Ürün transferini hızlandırın

İkas altyapısından Shopify’a geçiş yaparken katalog verilerinizi hatasız taşımak, mağaza lansman sürecinizi hızlandırır ve operasyonel aksaklıkların önüne geçer. Sütun yapılarını manuel düzenlemek zaman alıcı ve hataya açık olabilir. Tarayıcınızda yerel olarak çalışan, verilerinizi sunuculara yüklemeden dönüştüren İkas → Shopify aracını kullanarak ürün dosyanızı anında Shopify uyumlu CSV formatına dönüştürebilir ve ürünlerinizi doğrudan mağazanıza aktarabilirsiniz.