Trendyol → Hepsiburada

Trendyol ürün dosyanı Hepsiburada sütun düzenine çevirir; panelden indirdiğin boş kategori şablonunu verirsen ürünleri doğrudan ona yazar.

1Dosyanı buraya bırak

Excel (.xlsx, .xls) veya CSV

İpuçları

Trendyol Satıcı Paneli › Ürünler › Ürün Listesi ekranından Excel olarak indir
Barkod ve stok kodu sütunlarını boş bırakma; eksik satırlar uyarı listesine düşer.
Kategori adları otomatik eşlenmez; indirdiğin dosyada kategori sütununu kontrol et.

Nasıl kullanılır?

1 Trendyol Satıcı Paneli’nde Ürünler › Ürün Listesi ekranına gir.
2 Sağ üstteki "Excel ile indir" seçeneğini kullan; dosya .xlsx olarak iner.
3 Dosyayı bu sayfadaki alana bırak; kaynak otomatik tanınır ve eşleme önizlemesi çıkar.
4 Uyarı listesini kontrol et: eksik barkod, boş fiyat, tekrarlanan varyant gibi satırlar burada görünür.
5 "Hepsiburada dosyasını indir" ile XLSX dosyasını al.
6 Hepsiburada Satıcı Paneli › Ürünlerim › Toplu Ürün Yükleme’den kategori şablonunu indir.
7 Boş şablonu sonuç kartındaki "Kendi Hepsiburada şablonunu doldur" bölümüne ver; araç ürünlerini şablondaki sütunlara yazar. Boş kalan kategoriye özel özellik sütunlarını sen tamamla.
8 Şablonu yükle ve onay sonucunu panelden takip et.

Bilmen gerekenler

Trendyol ürün listesini Hepsiburada biçimine çevirmek elle yapıldığında saatler alır: sütun adları farklıdır, fiyatların KDV durumu değişir, varyantlar farklı mantıkla gruplanır ve barkodların baştaki sıfırı Excel’de kaybolur. Bu dönüştürücü Trendyol'dan indirdiğin dosyayı okur, alanları Hepsiburada şablonuna eşler ve yükleme öncesi kontrol edilmesi gereken satırları raporlar.

Dosya bilgisayarından çıkmaz; okuma, eşleme ve yeni dosyanın üretimi tarayıcında yapılır. Sonuç Excel (.xlsx) olarak iner.

Trendyol dosyasında bilinmesi gerekenler: Fiyat sütunları KDV dahildir ("Trendyol’da Satılacak Fiyat" ve "Piyasa Satış Fiyatı"). Varyantlar aynı Model Kodu altında ayrı satırlardır; Renk ve Beden sütunları seçenek olarak okunur. Görseller "Görsel 1-8" sütunlarında URL olarak gelir.

Hepsiburada her kategori için ayrı bir Excel şablonu ister ve şablon sütunları zaman zaman değişir. Bu yüzden araç iki yol sunar: Hepsiburada sütun adlarıyla genel bir tablo indirebilir ya da panelden indirdiğin güncel boş şablonu verip doğrudan onu doldurtabilirsin. İkinci yolda sütunlar başlık adından tanınır, sıraları önemli değildir; kategoriye özel zorunlu özellikler boş kalır ve sana listelenir. Yüklemede hata alırsan bize yaz, düzeltelim.

Örnek dönüşüm: Trendyol dosyası Hepsiburada dosyasına

Trendyol örnek dosyamız (trendyol.xlsx) 4 satır ve 19 sütundan oluşuyor. Araç bu sütunların 19 tanesini kendiliğinden tanıdı. Dışarıda kalan sütun olmadı. Satırlar 2 ürün ve 4 varyant olarak gruplandı, 4 görsel adresi taşındı. İnen Hepsiburada dosyası 4 satır ve 19 sütun; bu sütunların 16 tanesi dolu geldi, kalanı örnek dosyada verisi olmadığı için boş.

Çıktının ilk satırı (Hepsiburada sütun adlarıyla)

Hepsiburada sütunu	Yazılan değer
Ürün Adı	Çiçekli Yazlık Elbise
Ürün Açıklaması	<p>Pamuklu, rahat kesim.</p>
Marka	Nuve
Kategori	Elbise
Satıcı Stok Kodu	ELB-001-KIR-S
Barkod	8680001000011
Varyant Grup ID	ELB-001
Fiyat	899.9
Stok	12
KDV Oranı	10
Desi	2
Görsel1	https://cdn.example.com/img/elb1-kirmizi-1.jpg
Görsel2	https://cdn.example.com/img/elb1-kirmizi-2.jpg
Görsel3	https://cdn.example.com/img/elb1-lacivert-1.jpg

Aracın bu dosya için verdiği notlar

Taslak düzen: Hepsiburada kategoriye özel Excel şablonu kullanır ve sütun adları şablona göre değişir. Satıcı panelinden indirdiğiniz boş şablonu sonuç kartındaki şablon bölümüne verirseniz araç onu doğrudan doldurur.
Varyantlı ürünlerde "Varyant Grup ID" aynı ürünün varyantlarını bağlar.

Alan eşlemesi: Trendyol → Hepsiburada

Kaynak dosyadaki sütunların hedef şablonda hangi sütuna yazıldığı. Eşleşmeyen alanları önizlemede elle düzeltebilirsin.

Alan	Kaynak sütunu	Hedef sütunu
Ürün adı	Ürün Adı	Ürün Adı
Model / grup kodu	Model Kodu	Varyant Grup ID
Stok kodu (SKU)	Stok Kodu	Satıcı Stok Kodu
Barkod	Barkod	Barkod
Satış fiyatı	Trendyol'da Satılacak Fiyat (KDV Dahil)	Fiyat
Liste / piyasa fiyatı	Piyasa Satış Fiyatı (KDV Dahil)	— Hedefte karşılığı yok; atlanır
Stok	Ürün Stok Adedi	Stok
KDV oranı	KDV Oranı	KDV Oranı
Desi	Desi	Desi
Ağırlık (gram)	—	Desi Kaynakta yok; boş kalır
Görsel sütunları	Görsel Linki / Görsel 1-8	Görsel1-5
Seçenek 1	Renk	Renk
Seçenek 2	Beden	Beden
Açıklama	Ürün Açıklaması	Ürün Açıklaması
Marka	Marka	Marka
Kategori	Kategori	Kategori

Sık sorulan sorular

Hepsiburada için hangi alanlar zorunlu?

Ürün Adı, Marka, Kategori, Satıcı Stok Kodu, Barkod, Fiyat, Stok, KDV Oranı, Görsel1. Bu alanlardan biri boşsa ilgili satır uyarı listesine düşer; yüklemeden önce kaynak dosyada tamamla.

Kategori ve marka otomatik eşleşiyor mu?

Marka olduğu gibi taşınır. Kategori adları platformlar arasında birebir uyuşmadığı için Hepsiburada tarafında kendi kategori ağacına göre düzenlemen gerekir; araç kaynak kategoriyi "Kategori" sütununa yazar.

Fiyatlar KDV dahil mi hariç mi aktarılıyor?

Trendyol dosyasındaki fiyat olduğu gibi taşınır; Hepsiburada şablonu KDV dahil fiyat ister; KDV oranı sütunu boşsa panelde zorunlu olduğu için tamamla.

Görseller de taşınıyor mu?

Görsel URL’leri taşınır; Hepsiburada içe aktarma sırasında bu adreslerden görselleri indirir. Adreslerin herkese açık olması gerekir. Pazaryeri CDN adresleri çoğu zaman erişilebilir kalır; erişim kapatılmışsa görselleri kendi sunucuna alıp URL’leri güncelle.

Kaç ürün dönüştürebilirim?

Sınır yok. Dönüşüm ayrı bir iş parçacığında çalıştığı için 10-20 bin satırlık dosyalarda bile sayfa donmaz; süre bilgisayarının gücüne bağlıdır.

Paylaş

Rehberler

Bu araçla ilgili yazılar ve format rehberleri.

Rehber →

İlgili araçlar

Bağımsız bir araçtır; Trendyol veya Hepsiburada tarafından sunulan resmi bir ürün değildir.